Oost Zeeuws Vlaams dialect
Categorie archieven: Oost Zeeuws Vlaams dialect
Klaar!!
Hier en daar misschien nog eens wat veranderen of foto’s wisselen, maar het grote werk is….klaar!!!!!
De Taalgids Oost Zeeuws Vlaams dialect van Edy Compiet (mijn oom) staat online!
Op deze manier kan iedereen de gids zien en gebruiken.
Ons mooie dialect en de verhalen en anekdoten uit onze streek blijven zo voortbestaan.
Klik op de afbeelding om naar de site te gaan.
Taalgids Oost Zeeuws Vlaanderen
Vorige maand zijn we in een paar dagen tijd ineens naar meer dan 500 likes gegaan….
Super!
Regelmatig plaats ik hier woorden, spreuken en dergelijke die afkomstig zijn uit dit boek.
Uiteraard met toestemming van de schrijver van dit boek.
Er komen ook spreuken en quotes voorbij van mensen die deze delen op onze pagina.
Bent u ook geïnteresseerd?
Klik op de afbeelding om naar Facebook te gaan en like onze pagina.
www.facebook.com/oostzeeuwsvlaamsdialect
Taalgids Zeeuws Vlaams dialect nu ook op Facebook
De tweede druk is uitverkocht.
Heeft u geen exemplaar kunnen bemachtigen, geen nood.
Op onze Facebook pagina kunt u regelmatig woorden en uitdrukkingen vinden uit ons Oost Zeeuws Vlaamse dialect.
Taalgids Oost Zeeuws Vlaams Dialect
Het dialect van mijn grootouders, mijn ouders en natuurlijk wij zelf gebundeld in een boekje.Verzameld door mijn oom (Edy Compiet).
Het was leuk om “mee te denken” en verzamelen:-)
Dit nieuwe taalboekje bevat meer dan 2.000 woorden, uitdrukkingen en gezegden verzameld door Edy Compiet.
Op deze wijze is nog niet eerder de woordenschat van bewoners en oud-bewoners van het Land van Hulst op papier gezet.
In Oost-Zeeuws-Vlaanderen onderscheidt men …drie dialectgebieden: het Land van Hulst, Hulst zelf en de grensstreek.
Het betreft hier hoofdzakelijk het eerst genoemde gebied.
De woorden staan in spreektaal en alfabetisch gerangschikt en zijn aangevuld met diverse voorbeeldzinnen.
De gids is daarom zeer toegankelijk en praktisch, ook voor nieuwe bewoners van de streek.
Het is een luxe uitgave met hardcover, in een beperkte oplage. In het omschreven gebied wordt het boek gratis thuisbezorgd.(of bij boekhandel Remortel in Hulst, Attent Blommaert in Vogelwaarde en Emte in Kloosterzande)
Op deze wijze is nog niet eerder de woordenschat van bewoners en oud-bewoners van het Land van Hulst op papier gezet.
In Oost-Zeeuws-Vlaanderen onderscheidt men …drie dialectgebieden: het Land van Hulst, Hulst zelf en de grensstreek.
Het betreft hier hoofdzakelijk het eerst genoemde gebied.
De woorden staan in spreektaal en alfabetisch gerangschikt en zijn aangevuld met diverse voorbeeldzinnen.
De gids is daarom zeer toegankelijk en praktisch, ook voor nieuwe bewoners van de streek.
Het is een luxe uitgave met hardcover, in een beperkte oplage. In het omschreven gebied wordt het boek gratis thuisbezorgd.(of bij boekhandel Remortel in Hulst, Attent Blommaert in Vogelwaarde en Emte in Kloosterzande)
Zie ook www.Hengstdijk.eu
Update september 2013:
Update 16 november 2013:
Vanaf 30 november is de tweede (met uitbreiding van o.a.de grensstreek en Hulst) versie te koop!